Чет Тому Соеру неряшливый, потертый вид не мешал))
все дети в какой-то момент начинают стесняться себя, своей одежды, родителей - нужное подчеркнуть. б) ему было обидно, а бу одежда из-за этой обиды становилась только гаже. На Гарри пальцем никто не показывал из-за одежды, это именно самоощущение мальчика. Внешний вид в этом возрасте на дружбу не так уж и сказывается, ребенок с большой вероятностью будет с грязными коленками, а руки в кляксах. И кого это смущает из детей? Только тех кого вымуштровали, что это фу, а их меньшинство.
Все там в порядке у Роулинг ,просто о психологии персонажа стоит задумываться, если уж хочешь читать между строк.