grey_area , в данном случае - второе.
Шакти-авеша оно потому что - т.е. независимая личность, облечённая мощью Шакти, (потому что Шакти в индуизме не очень разумна и скорее представляет собой чистую энергию). Поэтому Шакти существует и помимо Сати или Парвати как самостоятельная единица.

А вот когда в аватару нисходит Вишну - то это уже первое.