У меня, кстати, небольшая проблема в том, что есть перевод «Параигрока», да? Так вот это — реалрпг, и как во всяком литрпг, там ну просто дохрена чисел. Частично я их перевожу в пропись («и таким образом достиг девятого уровня»), но переводить их все явно не к месту будет. Вот и мучаюсь: как быть.