Меня умиляет выбор метафоры. Даже не "как собак нерезаных" - "как грязи"!
Очаровательный инсайт в психику героини и её автора.