Ну, у нас в русском полно таких несуразиц. "Ну, начали!" - говорим мы, имея в виду "сейчас приступим", а бедный иностранец пытается понять, причём тут прошедшее время. " А я ему такая говорю..." - хотя говорила-то в прошлом. И ещё десятки примеров.
Нет алгоритмов и быть не может. Правила описывают систему языка постфактум, сама система складывается в живом контексте употребления. Просто запоминайте контекст. Больше читайте.
#реал #магия_фанфикса
Сегодня защита. Кафедра устроила цирк с конями и заставила меня расшивать диплом, потому что мое имя там было подчёркнуто (в шаблоне линия, а в дипломе прошлых лет ФИО подчёркнуто). В итоге не хватает подписи заведующего кафедрой, надо будет перед защитой его поймать. Отсыпьте магии, пожалуйста, чтобы все прошло отлично и диплом был красным, как ему и положено.
А если не жалко, можно еще немного магии устроиться потом на хорошую работу?