miledinecromant , а вообще про эпос - есть два момента, в которых мне Дурик нравится и из-за которых он бесил меня меньше, чем Юдхи:

Первое - это когда Карна практически обыграл Бханумати, а та увидела, что муж идёт, и побежала принести пожрать. Карна решил, что она сбегает от необходимости признать поражение и её тормознул, ненароком порвав юбку, опрокинув на себя, в попытке из-под неё вылезти порвал жемчужное ожерелье...
...и тут заходит Дурик. Смотрит. Ещё смотрит. Вздыхает на адский ужас на лицах этих двоих и выдаёт:
- Жена, тебе только жемчуг помочь собрать, или надо нитки искать - жемчуг нанизывать и юбку зашить?

А второе - это когда выяснилось, что он три клятвы принёс нелживо - и одна из них то, что если бы он знал, что Карна - сын Кунти, он бы уступил ему право на трон и служил бы ему как своему царю. (Я б такую аушку почитал, кстати.)