Тут мне язык показался ок, а вот коробит, что все вокруг не могут найти собственную задницу даже с помощью разведывательных дроидов, зато героиня-сьюха тут же лихо учит остальных ссать стоя.

Это беда не только фика, а кучи литературы, от оригинальной, до фикла. Если автор хочет сделать героя умным и крутым, он опускает до плинтуса окружение.

Хотя прием с "подчинённый высказывает отличную идею, а командир её тут же оценивает и принимает" сработал бы на порядки лучше.