финикийский_торговец
Ага, и труд учителя / медика / любого бюджетника тоже принято называть "неблагодарным".
Что не объясняет, почему тогда тысячи мазохистов каждый год поступает в педагогические.
Как бы... ну если ты не любишь детей... ты нервный... тебе не нравится читать много рукописного текста и материться... тебе хочется зарплату брокера с Уолл-Стрит... - какой чёрт дёрнул тебя пойти в пед? Ты Снейп?
Поступил бы на бухучёт. Ни людей, ни нервов, зарплата приличная, особенно если в 1С не очковать.

Вот так и с редакторами.
Если кто-то этим занимается, значит, это ему/ей НРАВИТСЯ. Допустим, и возможностью показать свою "власть" тоже, а возможно и из каких-то благородных побуждений и просто природных данных, позволяющих много и быстро читать.
И если возможностей для злоупотреблений будет меньше, а ответственности больше, произойдёт естественное перераспределение мотивации =))
В теории, как регулятор спроса и предложения на рынке труда это действует. Даже в сфере волонтёрства, кстати.