Это понятно, что переносят. Просто откуда-то пошло, что в фантастическом/фэнтезийном романе это уместно. Особенно в историях про попаданцев.
Сейчас вот читаю роман, героев заловили и посадили в тюрягу до выяснения обстоятельстви, попаданец с земли взял и начал исполнять песни одна за другой... Без всякой на то причины.