Для меня отличается тем, что в свидании я знаю, что человек во мне заинтересован в романтическом плане. И я заинтересована. Не-свидание, соответственно, отличается тем, что такого нет или еще нет. Первая встреча, например, для меня не будет считаться свиданием, даже если всё прям круто-круто было. Ну просто потому что мы ж только познакомились и все дела.