Да можно так сажать. Для надёжности сходить согласовать с теми, кому принадлежит территория. Закона оно не нарушает, просто мало ли кому что взбрендит, лучше согласовать. Если саженец крупный, то вообще хорошо. Если мелкий - могут тупо не заметить и скосить.