Пайсано
Так я сказал сразу - правообладатель, не автор, ну. И про имя автора и/или анонимность тоже сказал.
Если стоит графа "переводчик", кто мешает ее обозвать третьим вариантом?