chandei
На самом деле, мне кажется, всё проще.
Девушка активно хочет отношений - девушке их снисходительно дают, а беречь её чувства и заботиться о её переживаниях мужчина так-то не обязан. Особенно если предупредил обо всех своих косяках заранее.
Marzuk:
Да, товарищи! Эти товарищи да без "слеша"-'бесценны! Мастерство автора ...имеет место. Мастерство переводчика -- непревзойдённо ( особенно в выборе темы)!
"Так почитаем,
чтобы радостней была минута..
Нашей встречи..."