Про того же Кэролла читала только то, что он советовал переводчикам делать локализацию имени Алисы. У нас была версия про Аню, емнип, но не прижилась. Не знаю, насколько достоверен факт
#рождество
Поскольку прошлая и эта недели прошли в нашей семье под знаком неведомой вирусной хрени, свалившей всех, благо, что не одновременно, то с наступившим Новым Годом поздравляю всех только сейчас. Ну и с Рождеством Христовым, конечно)
Здоровья, счастья, долголетия, благополучия и вдохновения! И котиков!!!