Раз не можете ничего сделать — не сделаете
Я в той же ситуации в данный момент и феспалмов в работе море.
Если нет возможности доступно объяснить шефу, что он немного притормаживает — тут ничто не поможет (к великому сожалению)
Работайте так же, как и он относится к этому всему, авось удивится