То, что гнется - не ломается. То, что ломается уже никогда не будет прочнее целого. А если будет - то станет уродливым.
Общие принципы, конечно, любой может придумать массу исключений.
Сердце в метафорическом, а не биологическом смысле похоже на чашку больше - вот только его не разбивают, а откалывают - раз и щербинка, еще раз - и ручка отвалилась, хоп - трещинка тонким волоском змеится. Пить из такой чашки еще можно, но вот не всякий будет рад.
А потом, такое сердце может от легкого, безвредного вроде бы удара - хрясь, и на куски.
А склеить его уже вряд ли можно, не чашка. Да и из собранной из осколков чашки тоже не пьют, поставят за стекло, если ценность имеет. Как память, или еще какую... Но часто - летит такая чашка в мусорку, ведь это хороший повод подобрать себе что-то новенькое взамен опостылевшей посуды.