Для меня самой отвратительной книгой было "Превращение" Кафки. Книга сама по себе может быть и нормальная, но я терпеть не могу насекомых.