Вы правы: "родные березки" (а ещё больше - родная языковая среда) держит (и желание не то что бы реально помочь стране оклематься - но хоть дождаться более оптимистического времени, дожить до него). И, да, смена языковой среды пугает. Я помню, дольше 2 недель в армяноязычной среде не выдерживал (две поездки в Армению за спиной). Другие обычаи, другие нормы (не хуже, упаси боже, - но другие и не всегда понятные) - а ты ещё собой как бы в глазах местных всю Россию представляешь. Ответственность, между прочим. Времена, кстати, были ещё советские, но отдаленная деревня, по-русски говорили только взрослые мужчины, прошедшие армию.