≥≥≥Я нашел решение для сервиса "Фанфик в файл", которое должно устроить все стороны.

Кроме авторов, как я понимаю. Если бы сайт остался только картотекой, то читатели шли бы на исходные сайты и читали у авторов. Если бы сайт стал только читалкой, то читатель перед прочтением, шел бы на исходный сайт, автору бы капал просмотр, забирал строку фика, и переносил в читалку.

То есть по сути ничего не поменялось, изменились только терминология и невозможность читать незарегестрированным пользователям.