Имхо, ДДД не боялся заходить в дом на гриммо, потому что он заходил только во время проведения собраний ордена. Напомню, ДДД единственный человек, которого боится Волди, и в доме собирается весь орден феникса. Они могут не бояться нападения.
Поэтому я и считаю, что "крышка сундука с тайной приоткрывается", когда хранитель внутри фиделиуса.