FluktLight
Как минимум, авторское право в РФ - один из институтов права гражданского, защита соответствующая. Германия не подчиняется Роскомнадзору в связи с тем, что он Рос-, а не дойчкомнадзор, и по территориальной подведомственности черт ногу сломит. Зависит от гражданства правонарушителя, места совершения правонарушения и прочих подобных нюансов (как тут не вспомнить анекдот про Чапаева). Если не нашли способа привлечь — значит, нюансы были.

Здесь и далее мы переходим в область международного частного права (а в Германии авторское право может принадлежать ТОЛЬКО создателю произведения, есть еще право пользования и передача по наследству, но это не то, и относится авторское к личным правам, поэтому у них есть уголовная ответственность, а в РФ совершенно другая позиция по этому вопросу у законодателя, здесь мы ближе к англо-американской позиции и копирайту из-за коммерческой направленности).

Так как мы имеем МЧП, то опираться приходится не только на нормы законодательства обеих стран, но и на заключенные и ратифицированные договоры между ними. Если они вообще есть (подозреваю, что с этим плохо, так как у нас авторское право до сих пор тот еще впроцессник, а все, что касается сети, граничит с серой зоной либо в неё входит. В Германии, кстати, были подвижки к снижению жесткости наказания, не знаю, этот вопрос надо прицельно искать, а у меня лапки и жабо).

Плюс ко всему, Флибуста себя позиционирует как бесплатная библиотека, живущая на донате. Рекламы там не вижу (плохо смотрю?).