Я бы просто взял одну из православных молитв перед едой (посмотреть можно здесь)
Но это, конечно, будет даже не художественный перевод, а чистая отсебятина :-)
Снова радует автозамена. Теперь он предположил, что я забыла раскладку сменить, заботливый мой. И получилось что-то совершенно бессмысленное, зато техногенно-философское. Но, конечно, посмеялась от души...