Окей, Питер Петтигрю есть на шоколадных лягушках. Герой, убиенный злодеем Сириусом. Карта показывает, что Короста - Питер Петтигрю.
Крыса одержима призраком Питера? Крысу назвали в честь Питера? Карта глючит? Может это шалость Питера, одного из создателей карты?
Хм... А может Питер и есть крыса? Может Питер - Анимаг, вот уже 12 лет живущий в семье Уизли, а злодей Сириус его не убил? Да нет, бред какой-то, мы, конечно, ребята ебанутые, но не настолько!
Надо завтра как проснусь, этот коммент постом вытянуть.
Fictor:
Безумно интересно. Парадоксальный текст. Неоднозначный настолько, что прочла все на едином дыхании. Это препарация семьи, что она творит с детьми. О великодушии, равнодушии, о любви. Гимн семье, как о...>>Безумно интересно. Парадоксальный текст. Неоднозначный настолько, что прочла все на едином дыхании. Это препарация семьи, что она творит с детьми. О великодушии, равнодушии, о любви. Гимн семье, как она способна исцелить душу, вернуть надежду и подарить счастье. Неожиданные пейринги, достоверные характеры. И да, ХЭ, как без него.
Много интима, откровенного. Обсцентные слова, корябающиепри прочтении, и это единственное пожелание переводчику — синоним подобрать было бы уместнее.
Спасибо Вам.