>>>Снейп тут все неадекватнее. Он сначала, по приказу Дамбигада, чуть ли не с поклонами отдал другой его марионетке (Гермионе) редкие ингридиенты, чтобы та продолжила квест по заказу Дамбигада же, а потом ОТОМСТИЛ двенадцатилетней девочке, обеспечив ей увлекательный месяц в больничном крыле, ибо ингридиенты, видимо, было жалко.

Если убрать упоминание "мести" то в принципе это вполне правдоподобно.

Снейп недоволен ситуацией с варкой зелья в туалете, но не может ничего поделать из-за указания Дамблдора закрывать глаза на шалости Поттера и его друзей.

И тогда он решает... не отомстить, а всего лишь проучить Гермиону и подсовывает кошачий волос вместо человеческого. Как зельевар он уверен что это не опасно и легко обратимо.

Снейп получает капельку веселья. Гермиона получает полезный урок о важности контроля качества ингредиентов.

Ничего злобного и опасного тут нет и только Заязочка может трактовать это как похвальную попытку покалечить ученицу.