После перестройки перебивающийся на свою пенсию Волька разочаровался в светлых идеалах, во имя которых отказался в свое время от дворцов и караванов с золотом, выучился по самоучителю на черного мага и эмигрировал в Англию…