"— Без тебя ужасно скучно" - чаю понторезного не опить.

"Лучше перебдеть" - или перебздеть?

"Запасы вязаных вещичек росли" - цитату я уже в прошлый раз использовал.

"— Я представил их Алтарю, — сказал дед, — но полную церемонию без тебя проводить нельзя. Завтра тебе станет полегче, и Северус отнесет тебя в ритуальный зал" - не, не, только не говорите, что теперь Северус будет рвать членом крестильные рубашечки, это совсем за гранью.

" Должна заметить, миссис Крауч, что меня редко в каком доме такой заботой окружали. И комната уютная, и полное обеспечение. И отношение уважительное" - а у Уизли в курятнике поселили и били каждый день. И селёдкой в харю тыкали, как Ваньку Жукова.