финикийский_торговец, потому что винтовка, как и "огнестрел" (внезапно, вполне встречающийся в каноне термин) - это международная хрень (blaster rifle, такие дела).

А поликлиника - ЛИЧНО МЕНЯ - выносит двуручным дисбиливом именно потому, что это специфическое _социально-политическое_ а не _лингвистическое_ явление. Ну, примерно как... не знаю, _ лично меня_ вынесло бы, если бы какой-нибудь шарлатан обсуждал бы в мире ЗВ "знаки Зодиака".