Cheery Cherry
Я не была уверена, но давай таки на ты)
Скандинавы любят вставлять единитвенное число туда, куда не надо, у них тоже свои тараканы. Насколько я знаю
А насчёт франкоязычной среды планирую летом сама проверить, ахах.