Не понимаю, а почему вас версия с Sturm und Drang не устраивает? Тем более, что Роулинг любит всякие литературные термины, а также иногда использует анаграммы. Волдеморт, например.