Какоридж обычно приемлем, если это АУ. Если же это строго по канону, но с кучей ссылок или пояснений в тексте, то здесь действительно велик риск сотворить что-то тяжеловесное.
От фика всё-таки хочется именно фика, со всеми плюшками канона. Читая фик по незнакомому канону, даже видя, что все нахваливают его какориджность, я понимаю, что все равно рискую не уловить прелести некоторых деталей, известных только посвященным. Какой-то выверт сюжета, чуть более тесное знакомство с героями, какая-то совсем уж инсайдерская шутка. Или сиди и думай, чьи в тексте косяки и достоинства: это автор не дотянул или умница, или это все на совести канона.
Фик должен быть фиком, а ориджам ориджево.
Кроме конкурсов, но все равно ведь в первую очередь выискиваешь то, с чем знаком хотя бы понаслышке, хоть в какой-то мере.