Nalaghar Aleant_tar комментирует: Shamaona А в чем претензия к японскому Дамблдору? Обычная транскрипция. Японцы и не смогли бы это по

↓

↑

Комментарий к сообщению

Nalaghar Aleant_tar

14 января 2020

А в чем претензия к японскому Дамблдору? Обычная транскрипция. Японцы и не смогли бы это по-другому произнести, с их-то фонетикой.

Не претензия))) Лингвошок. Восприятие носителями одного языка особенностей другого. Как там у китайцев? Светло-серая лиса шаг за шагом...

4

Открыть обсуждение на этом комментарии

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#реал, #самопиар, #Писательское, #всякая_фигня, #картинки_в_блогах, #котики, #опрос, #алкоблоги, #вопрос, #ГП

Активные обсуждения

Как думаете есть Ли что то в этом мире лучше чем Ван Пис. Если что топ выглядит так 1 Ван Пис 2 вс... +23

#толкиен Тред воскурений по Мартину у меня есть. Предлагаю открыть чат-тред по Толкиену. Теории, пл... +38

#реал Завтра выступаю на соревнованиях на конюшне. Хорошая новость: я не самая старая в "Уровень 1"... +23

#тэг_для_скрыта Пост для публичных чтений. Здесь можно выть, орать и ругаться, особенно на ГХА, Заяз... +38

#опрос #любопытно #писательское Наверное, один из самых неоднозначных аспектов фанфикшена. Фидбэк.... +30

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим