"грузовичок, загруженный арбузами" - не знаю, в курсе ли ты, но "попал под грузовик и переродился в другом мире" настолько изъезженый в японском исекае штамп, что он породил кучу своих штампов по обстебыванию этого явления. штамп даже имеет свое имя "грузовик-кун", "truck-kun", то есть "дружок-грузовичок".
То есть это попадание тоже из серии "унылей не придумаешь"


В остальном... Автор мне должен новое лицо и новую ладонь.