Всё логично. Запятых, конечно, нет, но мысленно мы всё равно расставим небольшие паузы в нужных местах: "картошка Z жаренная с грибами" и "картошка жареная Z с грибами". Просто на письме не отразится.