Стоп, вру, есть приколы с C-BS.
Во-первых, по-умолчанию оно будет удалять только слова вставленные после последнего перехода в insert-режим, и останавливаться на начале строки. Исправить можно так:
Во-вторых, маппить нужно так:
Если не сработает, значит у тебя терминал посылает другую комбинацию по нажатию C-BS. И возможно она совпадает с BS.
В режиме вставки нажми Ctrl+v, затем Ctrl+BS и посмотри, что вставилось. Затем повтори для BS. Если будет одно и то же (скорее всего ^?) — значит ты не сможешь замаппить отдельно на BS и C-BS.