 |
Irokez Онлайн
11 февраля 2020
|
|
К сожалению, мне доводилось только в муравьевском читать, так что не знаю, какой лучше. Но судя по некоторым статьям, где сравнивали строки с оригиналом, наши, как всегда, кучу отсебятины добавили. Типа как Арагорн пускал скупую мужскую слезу.)))
А уж как фамилию хоббита переводили... То Сумкинс, то Торбинс, то Накручинс...))) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
