я так понимаю "любовь" Снейпа имеет скорее метафорическое значение
чтобы создать патронус волшебник должен вспомнить чтонибудь счастливое - и для Снейпа детство это по сути единственный период жизни когда он был счастлив, когда рядом был настоящий друг, когда он имел мечты и верил в светлое будущее
изначально любовь к Лили действительно во многом опиралась на подростоково-похотливую основу, но по прошествии лет остались просто воспоминания и ностальгия