Симосэ Каяку, нене, макдак всё-таки обычно так не называют.
По крайней мере антитеза fish'n'chips/burger - eat out встречается часто, вплоть до того, что на курсах напоминают, чтобы наши неносители не путали и не ляпали eat out в значении "в столовке и макдаке".