Когда реконструировал англосаксонские фразы, я лазил по онлайн-словарю. На самом деле на описываемое время слова "шериф" еще не было, поскольку не было графств - широв. Были наместники - ривы (потом слова "шир" и "рив" слились в "шериф"). Когда я в словаре обнаружил вариант слова "рив", звучащий как "рефа", я не смог отказать себе в искушении :)