Дык ясен хер. Потому что в нас нет никакого уважения к тому, что некоторые именуют "духом канона" - он нам попросту неинтересен. Жизненные выводы немолодой англичанки с филологическим образованием не трогают нас совершенно - кроме, может, случая, когда их надо проанализировать как часть нарратива, в котором сама Роулинг живет (охлол, помню, как мне доказывали, почему дискурс ГП левый, однако не марксистский!).
Все, что нам нужно - это некая среда для постановки некоей задачи. Не более того. Они уже не те, какими их создала Джоан - потому что теми, кто они есть, они нам не подходят. Все в этом мире всего только игра ума, все доступно перетолкованию.
Katedemort Krit:
Прекрасный язык, отличная социальная сатира, легкий слог – и все в задорном формате сказки. А главный герой такой, что в него можно влюбиться ненароком, что я, кажется, и сделала. Рекомендую!