Тоже пытаюсь писать от фокальных персов (ну, насколько получается). Что до этой цитаты...
Вот подобных проколов нужно очень остерегаться. Когда они могут возникнуть? — всегда, когда фокальный персонаж говорит, знает или ощущает то, чего не может ни знать, ни говорить.
Под этим подпишусь. А вот с примерами всё посложнее.
А Кэт что, знает, что у нее глаза красные?
Да, может знать. Особенно, если в таком состоянии бывает часто и смотрится в такое время в зеркало :)
И платье, она же его в данный момент не воспринимает как "розовое в горошек", она ревет и страдает, куда ей о платье думать?
Черная Маффет:
Этот фанфик просто великолепен! От первых страниц меня захватила его прекрасная атмосфера, а сюжет самой истории настолько чувственный, что буквально пронимает до глубины души. Каждый поворот сюжета б...>>Этот фанфик просто великолепен! От первых страниц меня захватила его прекрасная атмосфера, а сюжет самой истории настолько чувственный, что буквально пронимает до глубины души. Каждый поворот сюжета был интересен, заставляя держать дыхание в предвкушении дальнейших событий. Это произведение искусства для всех любителей глубоких эмоций и захватывающих историй! ♥