в принципе возможно
мне просто всегда казалось (хотя вполне возможно я ошибаюсь), что самый хороший это просто шпион - он и просто занимаясь чем он раньше занимался может многое узнавать, и общаясь с соратниками и уже сам что-то аккуратно разведывать, подозрений-то он не вызывает.
а двойные и т.д. это уже не от хорошей жизни, а так получилось - раскрыли, пока шпионил так проникся, что сам раскрылся и т.п.