Вот если бы Росмэн перевёл "пальто из чёртовой кожи", тогда разгуляться можно было ещё круче
РОСМН бирючину в тис переделал, видимо, испугавшись Брючной улицы! А вы явно предлагаете почву для рассуждений на тему "Сколько чертей пошло на пальто Хагрида?".
Ellinor Jinn:
Потрясающий, мурашкопробирательный фанфик, очень хорошо дополняющий канон! Что не так было с этой Амбридж, что она спокойно была такой стервой и мучила детей? Только БЕЗДУШНЫЙ человек может так делать...>>Потрясающий, мурашкопробирательный фанфик, очень хорошо дополняющий канон! Что не так было с этой Амбридж, что она спокойно была такой стервой и мучила детей? Только БЕЗДУШНЫЙ человек может так делать. Автор даёт свой ответ на вопрос, почему она такой стала. И, как говорится, техника безопасности пишется кровью тех, кто ее не соблюдает