nahnahov
Нет. Я не совсем это имела в виду . Я считаю это именно некоторой театральной утрированностью, я не зря упомянула пасторальные сцены - пастухи и пастушки разговаривают языком Вергилия, небо над ними - невероятно голубое, овечки - ослепительно белые, а сами они в чистой красивой одежде и с напомаженными усами ;) При этом от воспроизведения проблем реальных пастухов эти актеры бесконечно далеки.

Это, кстати, никак не отменяет того что я выше писала - что и сам сюжет, и отношение автора к героям несколько наивны.