когда он должен платить и учителям и профессорам, или когда ему достаточно заплатить учителям?
Какое "достаточно", это разные вещи вообщет. В первом случае учителя - это твоя школа, в который ты 10 лет отучился. И потом конкретный профессор который принимает экзамен. Который может грубо говоря за пустой листок отл поставить.
А во втором "учителя" - это некие рандомные люди, при чём на экзамене одни, проверяют другие, а часть проверки вообще автоматизированная, с ней не договоришься.
Полярная сова:
Как всегда переводы ivanna343 ласкают мою душу и радуют ум и сердце!
Ибо в историях по романам Джейн Остин не столько важен сюжет и интрига, сколько стиль, атмосфера и детали, посему заслуга переводч...>>Как всегда переводы ivanna343 ласкают мою душу и радуют ум и сердце!
Ибо в историях по романам Джейн Остин не столько важен сюжет и интрига, сколько стиль, атмосфера и детали, посему заслуга переводчика особенно высока.
Изысканная ирония, приятный слог и очаровательные детали пересечения миров!
А что если миссис Элтон (роман "Эмма") и мисс Бингли (роман "Гордость и предубеждение") были знакомы?.. Представьте и насладитесь прекрасной историей! Которая помимо прочего напоминает, что всё относительно. И в сравнении с любезной Августой уже и Кэролайн Бингли - весьма учтивая и неглупая молодая особа.