Я тоже думаю, что это хорошая идея.
1. Об этом судить самим переводчикам.
2. Навряд ли кто-то будет против, если укажут ники и исходники.[2]