yzman

Но все равно это немного странная фраза, сама по себе "ночь выдалась темная". Вот если бы она была с уточнениями, вроде "Ночь выдалась темной, безлунной, беззвездной..." имхо, было бы лучше. Или хотя бы "ночь выдалась особенно темной".

А так больше тянет на "Ночь выдалась темной и пришлась на ночное время суток".