Я вообще спокойно отношусь к уменьшительным, если только автор не пихает их ну везде прямо, а так да ладно - иногда это даже прикольно.
И в жизни иногда говорю :)
Но вот "человечек" меня бесил... ровно до того момента, когда один мой знакомый не стал говорить "людишки" - боярин, блин! И сразу "человечек" показался приемлемым.
NAD:
Я совершенно далека от киберпанка, но впечатлилась по полной. И как же круто было угадывать в героях привычных персонажей! Они изменились за лето, но остались собой.
А ещё у автора потрясающий слог. Оцените сами.