Вообще-то «заскочить в гречку» украинский аналог «пойти налево». Кто у Харона жена и к кому он кидается в гречку, растрачивая семейный бюджет?