Возможно имеет смысл потребовать от женской консультации указать по каким причинам они посчитали возможным передать сведения в полицию, т.к. статья 61 Федерального Закона №5487-1 устанавливает крайне ограниченный список таких причин. Их там всего шесть, причём пункты 1,2,6 к данному случаю отношения не имеют, 5 пункт мог бы быть применен в случае если бы сестре было меньше 16 лет, но так как ей 16, то статья 134 УКРФ в данном случае не имеет отношения к делу, т.к. касается только лиц не достигших 16 лет, Пункт 4 имеет отношение только к передаче данных родителям и законным представителям. Итого единственный вариант: пункт 3 статьи 61, передача данных по запросу следствия и суда, но для этого должно быть заведено дело. Ну а в зависимости от ответа женской консультации возможно и подать в суд.