ReFeRy
> автор удаляет комментарий, пишет причину или оставляет поле причины пустым

Имхо, лучше без этого поля. Пусть будет просто "комментарий удален автором". Потому что причина удаления - она монополизирует точку зрения на конфликт. Ведь другие читатели не будут знать, что там было в этом комментарии, и большинство примет на веру причину указанную автором.

Конечно, можно сказать, что никто не помешает автору просто удалить коммент и написать ниже всё тоже самое. Но есть разница между этими двумя вариантами.
Если причина указана поверх удаленного комментария, то она как бы получает подкрепление от администрации сайта - мол, смотрите, этот комментарий действительно был удален по такой причине.
А вот если поверх коммента написано просто "коммент удален", а ниже находится изобличающий коммент от автора, то совершенно очевидно, что здесь именно выражение мнения автора и ничего более.